Também em seus novos episódios o famoso Docu-Soap "Frauentausch" dá a seus telespectadores a oportunidade de mergulhar em um mundo novo e emocionante. Os participantes trocam suas famílias por dez dias e vivem grandes aventuras. Neste episódio, Sigrid, de 62 anos e Claudia, de 30 anos, trocarão de lugar.

Sigrid vive com o filho Heiko, 41 anos, em um apartamento de dois quartos, alugado. Sigrid tem um hobby especial que a conecta fortemente com seu filho: ela pode receber a energia de anjos e do Universo, e este presente que ela passou ao seu filho Heiko. Assim, os dois passam seu tempo de lazer na floresta perto de algumas rochas específicas e, apenas com a imposição de mãos, recebem energias positivas. A Heiko falta apenas a mulher ideal para a sua felicidade - quem sabe seja a "Tauschmutter" [a mãe trocada, um trocadilho com o nome do programa, "Frauentausch"] a mulher ideal que lhe falta.

Claudia dedica sua vida à arte, à cultura e ao samba. O Brasil significa tudo para a animada brasileira, e ela vivencia tudo isso com orgulho. Aos 30 anos de idade, a professora de dança cozinha, pensa e dança "à brasileira". O apartamento de Claudia é extremamente limpo e deve permanecer assim. Ai da "mãe trocada" [Tauschmutter] se faltar com suas obrigações diárias de limpeza! Nisso, Claudia, maníaca por limpeza, não acha graça nenhuma!

Agora trocarão de famílias a equilibrada Sigrid e a jovial Claudia por dez dias. E todo mundo espera momentos emocionantes.

Que os opostos se atraem, Ingo e Valdineia sabem muito bem. A brasileira de 34 anos e temperamento espirituoso e vivaz não faz mistério sobre suas preferências e aversões, enquanto Ingo, de 34 anos, se mostra mais contido e calado diante dos caprichos de sua namorada. O especialista em gerenciamento, desempregado, prefere entrincheirar-se atrás de seu computador. A união deste par improvável acontece através da filha Anais, de 3 anos. E a pequena já consegue com maestria jogar seus pais um contra o outro.

A apresentadora amadora de rádio, Biggi, de 47 anos, transmite pela Internet os seus hits e comentários filosóficos favoritos. Ela é apoiada por seu namorado David, 40 anos, que trabalha como almoxarife. Ambos são "recém-apaixonados" e Biggi sonha com uma proposta de casamento, que pode acontecer em breve, porque os dois já falaram sobre roupas para cerimônia de casamento. Elemento adicional do animado duo é a fiel amiga Britta, de 43 anos, que já está infectada pela mania de rádio de Biggi.

Agora, a extrovertida Valdineia e a fanática por rádio Biggi trocarão suas famílias por dez dias. E momentos emocionantes aguardam por elas.

[CLIQUE NA IMAGEM ABAIXO PARA VER OS TRECHOS EM VIDEO, no canal da emissora RTL 2]

---

Frauentausch ("troca de mulheres", em tradução livre) - episódio 342 (reprise) e episódio 444 (novo) - RTL 2
Segundo a Fanpage da emissora (até o momento em que foi visitada, às 14:02), o episódio 444 será transmitido hoje, 14.01.16 às 21:15. No site da emissora a data de exibição para a reprise do episódio 342 está marcada para segunda-feira 18.01.2016 às 08:50.

Atualização (15.1) - Trata-se de DOIS episódios diferentes. O primeiro com a brasileira Claudia (14.1, 21:15) e o segundo com a brasileira Valdineia (18.1, 8:50).

---

O episódio 444 será exibido hoje, 14.01 às 21:15 e a reprise do episódio 342 será exibido na próxima segunda-feira, dia 18.1  na TV aberta, canal RTL II.

Se você pretende ver ou já viu este episódio do programa Frauentausch, diga pra gente o que achou, comentando aí logo abaixo do artigo!

---

Fonte: Traduzido do texto original para o episódio 444 e  texto original para o episódio 342, no site oficial da RTL II.
Imagens e videos: ©RTL II - todos os direitos reservados à emissora.

---